Aller au contenu

BlueTerm

Conditions d'utilisation

Date d'entrée en vigueur:

Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») constituent un accord entre vous et Mint-Soft (« nous ») concernant l'application BlueTerm (« l'App »). En installant ou en utilisant l'App, vous les acceptez.

01Licence

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d'utilisation de l'App sur les appareils dont vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez, conformément aux présentes Conditions et aux règles de l'App Store ou de Google Play depuis lequel vous l'avez téléchargée.

02Version gratuite et publicité

Le téléchargement de l'App est gratuit. La version gratuite affiche des publicités et comporte les limites indiquées dans l'App, par exemple 1 règle de réponse automatique, 5 sessions enregistrées et 1 navigateur sur la passerelle. Nous pouvons ajuster les fonctionnalités et limites gratuites moyennant un avis dans l'App.

03Achat de BlueTerm Pro

BlueTerm Pro est un achat intégré unique et non consommable qui débloque les fonctionnalités Pro aussi longtemps que l'App est proposée. Ce n'est pas un abonnement et il ne se renouvelle jamais automatiquement. Il n'existe pas d'essai gratuit.

Le paiement est traité par Apple ou Google. Le prix est affiché dans la boutique, dans votre devise, avant l'achat.

Restaurez votre achat avec « Restaurer l'achat » en utilisant le même compte de la boutique. Les achats ne sont pas transférables entre l'App Store et Google Play.

Les remboursements sont traités par Apple ou Google conformément à leurs politiques de remboursement. Les droits impératifs des consommateurs dans votre pays ne sont pas affectés.

04Vos appareils et votre réseau

Vous êtes responsable du matériel que vous connectez et de chaque commande qui lui est envoyée — que vous la tapiez, qu'une macro, une règle ou une séquence l'envoie, ou qu'un agent IA l'envoie via MCP. Vérifiez les automatisations et les autorisations accordées aux agents IA avant de les utiliser sur du matériel réel.

Connectez-vous uniquement à des appareils et réseaux dont vous êtes propriétaire ou que vous êtes autorisé à utiliser.

La passerelle, MCP et le tableau de bord web utilisent le protocole HTTP non chiffré sur votre réseau local. Utilisez-les uniquement sur des réseaux de confiance, gardez secrets votre mot de passe et votre clé MCP, et désactivez-les lorsque vous avez terminé.

N'utilisez pas l'App pour commander des équipements dont une défaillance pourrait entraîner des blessures, la mort ou des dommages matériels ou environnementaux graves, tels que des systèmes médicaux, des systèmes de véhicules ou des systèmes de sécurité.

05Utilisation acceptable

Vous ne devez pas désosser, décompiler ou modifier l'App sauf dans la mesure où la loi le permet, contourner ses vérifications d'achat ou de licence, la revendre ou la redistribuer, ni l'utiliser pour enfreindre la loi ou nuire aux appareils, réseaux ou données d'autrui.

06Services tiers

L'App fonctionne avec des services que nous ne contrôlons pas, tels que l'App Store, Google Play, Google AdMob, RevenueCat et des clients MCP comme Claude Code ou Cursor. Leurs propres conditions s'appliquent à ces services, et nous n'en sommes pas responsables.

07Exclusion de garantie

L'App est fournie « en l'état » et « selon disponibilité ». Dans la mesure permise par la loi, nous ne garantissons pas qu'elle fonctionnera sans interruption ni erreur, ni qu'elle sera compatible avec tous les appareils Bluetooth, et les connexions Bluetooth et Wi‑Fi peuvent être interrompues ou perdre des données.

08Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, Mint-Soft n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, ni de la perte de données, des dommages matériels ou du manque à gagner résultant de l'utilisation de l'App. Notre responsabilité totale est limitée au montant que vous avez payé pour l'App au cours des 12 mois précédant la réclamation. Aucune disposition des présentes Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu de la loi, par exemple en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave.

09Propriété intellectuelle

L'App, son design et son contenu appartiennent à Mint-Soft ou à ses concédants de licence. Les données que vous collectez avec l'App vous appartiennent.

10Modifications et résiliation

Nous pouvons mettre à jour ou cesser de proposer l'App ou certaines de ses fonctionnalités. Vous pouvez cesser d'utiliser l'App à tout moment en la désinstallant. Nous pouvons mettre fin à votre licence si vous enfreignez gravement les présentes Conditions.

11Conditions spécifiques à Apple

Si vous avez téléchargé l'App depuis l'App Store, le Contrat de licence de l'utilisateur final des applications sous licence d'Apple (Licensed Application End User License Agreement) s'applique également. Les présentes Conditions sont conclues entre vous et Mint-Soft, et non avec Apple. Apple n'a aucune obligation de fournir une maintenance ou une assistance et n'est pas responsable des réclamations concernant l'App. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes Conditions et peuvent les faire valoir à votre encontre.

12Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit de la République de Corée, et les litiges relèvent du tribunal de district central de Séoul (Seoul Central District Court), sauf si le droit impératif de votre pays de résidence vous donne le droit d'y engager une procédure ou d'y faire appliquer sa loi.

13Modifications des présentes Conditions

Nous publierons les modifications sur cette page avec une nouvelle date d'entrée en vigueur. Si une modification est importante, nous vous en informerons dans l'App. Si vous continuez à utiliser l'App après l'entrée en vigueur d'une modification, les Conditions mises à jour s'appliquent.

Des questions sur ce document ?

Mint-Soft · app@mint-soft.com